Разлика између првог и другог језика

Први језик је језик који се усваја од рођења, а други језик је страни језик који се обично учи у каснијој фази. Укратко, матерњи језици се сматрају првим језицима, док се страни језици називају другим језицима. Овај чланак истражује разлику између првог и другог језика.



Шта је први језик?

Први језик је језик који бебе усвајају од рођења до отприлике 7 или 8 година. Они могу наставити да уче језик и након тих година да би савладали све идиоматске изразе, структуре реченица и многа друга подручја. Деца науче језик природно и без напора слушајући родитеље како им комуницирају, или чак слушају другу децу која разговарају с њим.



Постоје бебе рођене од родитеља са различитим језичким пореклом. Ако је, на пример, отац Француз, а мама Шпанка, беба би могла бити изложена тим језицима истовремено. У том случају се каже да беба има два прва језика. Они могу савладати оба језика како расту, усвајајући их.

Лингвисти професионалцима често додељују слово Л2. Али зато што га деца природно стичу, не значи да га не би требало учити. Њихово учење се може појачати у учионици како би се нагласило познавање граматичких правила, идиоматских израза, метафора, синтаксе и многих других концепата.



Шта је други језик?

Други језик је језик који се обично учи у каснијој фази. То је страни језик. Нема ограничења за друге језике које се могу научити. Може се стећи много језика који се често скраћују као Л2, Л3 и Л4 ... Други језик није матерњи и изазов је течно га говорити. Они који познају други језик често се називају „скоро матерњим“ говорницима.

Други језик може бити било који језик уколико није матерњи или матерњи језик. Процес овог учења је активан и захтева пуно напора да се упознате са граматичким правилима, структуром реченица, изговором, речником и многим другим концептима. На пример, у земљама у којима енглески није матерњи језик, школску децу често уче енглески као обавезни други језик, тако да могу да се интегришу са другима у корпоративном свету.



Кључне разлике између првог и другог језика

Дефиниција

Други језик је језик који се учи у каснијој фази након матерњег. С друге стране, први језик је језик који бебе усвајају природно од родитеља. Они могу имати двоструко прве језике као резултат родитеља који потичу из различитих језичких средина.

Сложеност

Први језик није сложен јер се усваја природно и без напора. Правила граматике владају од малих ногу. Иако се из учитељских сврха може даље учити у учионици, први језик је мање сложен. Други језик је, међутим, сложен језик, јер се чини страним језиком у којем се мора кренути од нуле у стицању основних појмова.

Процес учења

Први језик се учи од рођења слушајући родитеље који разговарају с њим. С друге стране, други језик се често учи у учионицама, онлајн туторијалима, слушајући друге како говоре у другом језичком окружењу или страној земљи. Постоји много начина на које се други језик може научити.

Фирст Лангуаге Вс. Други језик

Резиме првог језика против Други језик

  • Први језик се учи и стиче од рођења
  • Могу бити два прва језика
  • Други језик се учи након матерњег у каснијој фази живота
  • Могло би се научити много страних језика
  • Први језик се често скраћује као Л2, док је други језик Л2
  • Свако ко течно и стручно разговара на другом језику може се сматрати готово изворним говорником.

Популар Постс

Разлика између слоноваче и шампањца

Слоновача вс шампањац И бјелокост и шампањац сматрају се класичним бојама, а невесте и младожења више их воле. Обе ове боје дају а

Разлика између вебинара и виртуелне учионице

Виртуелно учење редефинисало је искуство учења у учионици и за неколико година револуционирало начин на који учимо и међусобно сарађујемо. Виртуал

Разлика између целулозе и скроба

Целулоза вс скроб Потребна нам је енергија да бисмо одржали своје тело у погону, а два најчешћа извора енергије су целулоза и скроб. Целулоза Целулоза је полимер

Медицинари у паклу: Спашавање преживелих из Буцхенвалда

Амерички војници 120. евакуационе болнице били су запањени и заувек прогоњени ужасима које су пронашли у Буцхенвалду

Разлика између акутне упале и хроничне упале

Запаљење је део заштитног одговора телесних ткива на нежељене стимулусе, попут иританса, патогена или оштећених ћелија. Укључује имуне ћелије,

Разлика између бактеријског и вирусног менингитиса

Менингитис је акутно запаљење мембрана које покривају и штите мозак и кичмену мождину. Ове мембране се називају мождане овојнице. Постоје два